1.梦杯
作词：下地亚记子
作曲：影山时则
梦の一文字 心に抱いて
门出嬉しい 夫妇雏
交わす契りの 三三九度に
浮かぶ笑颜の 祝い酒
めでためでたの 梦杯よ
苦劳七坂 卡を超えて
育て咲かせた 红の花
嫁ぐ娘の 花嫁姿
泪かくした 亲ごころ
祝呗もめでたい 梦杯よ
夫妇若松 寄り添いながら
一生末代 睦まじく
祈る幸せ 末广がりに
枝は荣えて 天までも
缘めでたい 梦杯よ
2.浮草の宿
作词：三浦康照
作曲：深谷昭
发の 发の乱れを 镜の前で
直す私は 薄化妆
もしやあなたに 逢えるかと
女ごころの 儚い梦を
抱きしめながら 面影に
缒る哀しい … 浮草の宿
别れ 别れたくない あなたの胸に
颜を埋めた しのび逢い
どうせふたりの 行く先は
辛い泪の 运命でしょうか
叶わぬ恋と 知りながら
炎える女の … 浮草の宿
雨が 雨が淋しく 川面を濡らす
どこであなたは 暮らすやら
醉って未练も 思い出も
忘れられたら 苦しまないわ
今夜もひとり 恋しさが
つのる想いの 浮草の宿
3.想い酒
作词：麻こよみ
作曲：深谷昭
そぼ降る小雨に 濡れながら
あなた见送った 夜の驿
今顷あなた どうしてますか
私のことなど 忘れたかしら
あの日と同じ 雨音きいて
ひとりしみじみ 想い酒
あのまま别れに なるのなら
行かせなかった あの时に
あれからあなた どうしてますか
いい女みつけて 暮らしてますか
醉うほどこぼれる 女の未练
ひとりしみじみ 想い酒
女の泪も 悲しみも
いつか月日が 消して行く
今顷あなた どうしてますか
私のことなど 忘れたかしら
今ならあなたと 笑って饮める
ひとりしみじみ 想い酒
4.见返りの宿
作词：结城安生
作曲：山崎刚昭
ふたりぼっちに なったねと
风がつぶやく 见返りの宿
早いものです 三十年
ああ 流れる云よ
人生坂道 转んで起きて
泣いて笑って 越えてきた
远いあの日を 偲びあう
汤の香やさしい 见返りの宿
人の运命の いくまがり
ああ 流れる川よ
今じゃ笑って 话せるけれど
しんどかったね あの顷は
つらい苦劳を 分け合って
心ひとつの 见返りの宿
だましだまされ 信じあい
ああ 流れる岁月よ
あなたおまえと 呼び合いながら
せめて饮もうよ 夫妇酒
5.うちの亭主
6.潮来情话
7.しのび川
作词：三浦康照
作曲：市川昭介
汤上りの 船宿で
ひとり浴衣の 带しめながら
残る温もり 抱きしめる
たとえわずかな 逢う濑でも
あなたのそばに いたいの私
炎えるふたりの あゝしのび川
川岸に けむる雨
伞にかくれて 人目をさけて
归るあなたを 见送るの
辛い别れに 耐えながら
女の胸の この淋しさを
水に流した あゝしのび川
この川に 身を投げて
死ねば苦しみ 消えるでしょうか
どうせふたりの 行く先は
花も咲かない 春もない
泪で终る さだめの渊で
爱にさまよう あゝしのび川
8.砂沼夜曲
9.母航路
作词：关口义明
作曲：花笠薰
わが子のためなら 世间を敌に
回す日もある ひとりで母は
人生 雨风 波しぶき
爱と云う名の 灯台あかり
胸にひとすじ 母航路
嫁いで谁もが 爱しい子抱いて
亲のこころが 日ごとにわかる
人生 雨风 木の叶舟
妻の立场は 忘れはしても
迷いなき途 母航路
强さとやさしさ 二つの花が
母のすがたを きれいに饰る
人生 雨风 梦みなと
目には见えない きずなを背负い
旅は果てない 母航路
10.北へひとり旅
作词：松井由利夫
作曲：冈千秋
あきらめた 筈なのに
なぜに消えない こころの寒さ
どこへ行く…
宛もなく 夜汽车乘り继ぎ
ひゅる ひゅる ひゅる 海が泣く みなと町
夜の函馆 流れてひとり
うらんでも 憎めない
そんな女の 切なさ弱さ
爪を啮み…
睑をとじて 泪こらえて
ほろ ほろ ほろ 过ぎた日が また浮かぶ
窗に潮风 钏路が近い
きらめいて 燃えつきて
せめて别れを 饰りたかった
北へ行く…
渡り鸟 根室海峡
はら はら はら 风花が 波に散る
强くなります 明日はきっと
11.佐贺のひと
作词：松本英佑
作曲：山崎刚昭
たそがれせまる 嬉野の宿
窗に切ない 灯りがともる
幸せだったわ 一夜の梦は
爱しながらも 汤けむりに
あ… はかなく消えた 佐贺のひと
唐津くんちの あの笛の音が
なぜかわびしく 心をゆする
淋しい日暮れの 别れの驿で
指をからめた ぬくもりが
あ… 今でも残る 佐贺のひと
夜の深さに 想い出だけば
远いあの日の 面影うかぶ
いとしさつらさの あふれる胸に
きょうも夜雾が むせび泣く
あ… 今顷どこに 佐贺のひと
12.せせらぎの宿
作词：たきのえいじ
作曲：三浦丈明
别れ急(せ)かして 鸣るベルに
忍び泣きする 始発驿
ここで愚图(ぐず)れば あなたが困る
人目をさけて 见送る私
燃えて悲しい せせらぎの宿
带をほどいて 抱かれても
朝が别れを つれてくる
わずかひと夜の 私のあなた
心はせめて あずけて欲しい
风が冷たい せせらぎの宿
目と目合わせて 窗越しに
次の逢濑を またねだる
たとえ一日 伸ばしてみても
どうにもならぬ 运命が辛い
肌が淋しい せせらぎの宿
13.京都みれん
14.长良川
作词：梦ユメ子
作曲：德久广司
风があなたの 匈いをつれて
美浓に短い 秋が来る
郡上おどりで むすばれて
情けながした 长良川
わるい人ほど あとをひく
别れた今でも 逢いたくて
古い町并み 细路地ぬけて
探すあなたの 影もない
好きでいりゃこそ 嘘ひとつ
许せなかった 长良川
季节めぐれば 忘れると
思っていたのに 逢いたくて
关の鹈饲で 小舟がゆれて
水のしぶきに 濡れた夜
襟を合わせる 手をほどき
胸に红叶の 长良川
肌がほしがる 想い出に
心があふれて 逢いたくて
15.恋樱
作词：水木れいじ
作曲：宫下健治
箕轮(みのわ)しぐれに 身をよせあえば
むせび泣くよに 花が舞う
死ぬか生きるか ひとつに决めて
解いてください この带を…
伊那(いな)は七谷(ななたに) 奥座敷
あなたに散りたい 恋樱
抱いて抱かれて 火の川渡る
绘岛(えじま) 生岛(いくしま) 罪の舟
风の吐息か 高远囃(たかとおばや)し
闻いてひく口红(べに) 汤のかおり…
明日(あす)は他人の さだめでも
こころの妻です 恋樱
别れ酒よと くちびるあわせ
そっとふくます 玉の露
发の乱れを 耻じらいながら
闭める障子に 月おぼろ…
长谷(はせ)は山雾(やまぎり) かくれ宿
あなたと燃えたい 恋樱
16.嵯峨野路
作词：木下龙太郎
作曲：山崎刚昭
爱していりゃこそ 憎まれ口の
つらい芝居で 旅支度
ひとり身を引き 京まで来たが
未练につまずく 大觉寺
伞に泣くよな 嵯峨野路しぐれ
あのまま一绪に 暮していたら
いまにお荷物 あなたには
嘘を通した 女の胸を
判ってください 清凉寺
袖を濡らして 嵯峨野路しぐれ
想い出ばかりを 追ってたならば
きっと迟れる 立ち直り
桥のたもとに 泪を置いて
渡って行きたい 渡月桥(とげつきょう)
いつか止みそな 嵯峨野路しぐれ
17.高千穗峡
18.加贺友禅
作词：木下龙太郎
作曲：三浦丈明
别れの旅で 着るために
仕立て下ろした 加贺友禅
もしもあなたと 暮したら
后に残るは 母ひとり
つらい心の つらい心の 旅衣
归りは居ない 道连れは
梦も片道 加贺友禅
母のなみだに 背を向けて
なんで幸せ 掴めましょう
古い女の 古い女の 旅化妆
あなたのための 晴れ着なら
これが着纳め 加贺友禅
旅で缀った 想い出も
袖に残して 仕舞い迂む
みれん模样の みれん模样の 恋衣
19.人生本番
作词：爱香乃介
作曲：君冢昭次
ここであんたを 男にしなきゃ
惚れた女房の 名がすたる
お酒も女も ちょっとはやめて
梦と言う名の 明日に向かい
それ行けヨイショと 待ったなし
人生本番 胜负の时や
いつもあんたに ふりまわされて
泣いて笑った 岁月よ
ひと花咲かせて 归って来いと
きっと呼んでる 故乡の空が
それ行けヨイショと 待ったなし
人生本番 胜负の时や
晴れてあんたが 世に出るまでは
二度と愚痴など こぼさない
财布もたんすも 空っぽだけど
男だったら 幸せ入れて
それ行けヨイショと 待ったなし
人生本番 胜负の时や
20.七里长浜
作词：松井由利夫
作曲：德久广司
思いつめるな 泪をふきな
またの逢(あ)う濑(せ)は きっと来る
七里长浜(しちりながはま) ささらの波を
越(こ)えて 越えて 越えて
あなたの 船が行く
梦の小泊(こどまり) 北岬(きたみさき)
津轻むすめと 气まぐれ鸥(かもめ)
身巾(みはば)合わせは しょせん无理(むり)
七里长浜 打ち上げられた
流れ 流れ 流れ
水藻(みずも)の こぼれ花
十三(とさ)の砂山(すなやま) 潮(しお)けむり
海を焦(こ)がして 入日(いりひ)が沈(しず)みゃ
漆(うるし)ひと刷毛(はけ) 灯も见えぬ
七里长浜 片恋しぶき
せめて せめて せめて
よされの 一节(ひとふし)を
乘せて行きなよ 龙飞(たっぴ)まで
21.ゆう子の男ぶし
22.しぐれ花
作词：三浦康照
作曲：叶弦大
あなたを怨む ことよりも
爱したこころで 生きたいの
古い女と 笑うでしょうね
どうせ私は 泪の荫で
咲いた哀しい あ…しぐれ花
あなたの傍で 暮らせたら
命をあげても 悔いはない
これが女の 真实(まこと)でしょうか
添えぬふたりの さだめの渊に
缒る私は あ…しぐれ花
あなたに逢えて しみじみと
别れの辛さを 知りました
弱い女と 思うでしょうね
どうせ私は 淋しさ抱いて
炎えて散るのよ あ…しぐれ花
23.女の真实
作词：三浦康照
作曲：君冢昭次
ひとつふたつと こころの伤を
泣いて数えて 辛さに耐えて
生きて来ました 梦追いながら
みんな过去(むかし)の はかない恋ね
命を赌けるわ 女の真实(まこと)
抱いて明日も 生きてゆく
あなた残した みれんに醉えば
ついて来るのよ 泪をつれて
远い雾笛を ひとりで闻いて
胸のさみしさ 啮(か)みしめながら
叶(かな)えてほしいの 女の真实(まこと)
ここはさい果て 港町
女ですもの 爱されながら
泣いて甘える あなたがほしい
こんな私を 夹ってくれる
强い男に 逢えるでしょうか
芯(しん)から尽(つく)すわ 女の真实(まこと)
强く明日も 生きてゆく
24.とちぎ水乡藏の街
作词：杜龙门
作曲：君冢昭次
これが别れの 旅ですね
あたなの仕草で わかります
とちぎ水乡
二人で访ねた 藏の街
よろこび悲しみ うずまく爱を
流す运命(さだめ)の 巴波川(うずまがわ)
いつかあなたの 心には
私に内绪の 人が住む
とちぎ水乡
夕映え钟の音(ね) 藏の街
寄り添う影さえ 寂しくゆれて
风も泣いてる 游步道
谁がうたうか 白壁の
むこうにきこえる 恋の歌
とちぎ水乡
やさしさ漂う 藏の街
あの日の约束 だきしめながら
生きて行きます 明日(あした)から
25.ふたりの人生
作词：三浦康照
作曲：影山时则
あなたの目を见て この人と
决めた女の 爱だから
悔いはしません 辛くとも
泪わけ合い 离れずに
生きて行きたい 生きて行きたい
ふたりの人生
棘(いばら)の道でも ふたりなら
耐えて行けます 今日もまた
いつも笑颜で 暮らそうと
そばで私を 励(はげ)ますの
热いあなたの 热いあなたの
言叶がうれしい
やさしく掌(てのひら) 重ね合い
じっと春待つ 花のよに
明日もあなたと 幸せの
梦のこころに 抱きしめて
步き续ける 步き续ける
ふたりの人生
26.大阪海峡
作词：由梨惠子
作曲：大石光雄
爱につまずき さすらう身には
锚をおろす 场所(とこ)もない
泣くかお前も 堂岛かもめ
世间の风の 冷たさに
こころも冻える 大阪海峡
信じたいのよ あなたの言叶
真(まこと)の爱に すがりたい
俄(にわ)かしぐれの 曾根崎みなと
おんなの梦を また濡らす
明日(あす)さえ见えない 大阪海峡
切れたテープを 抱きしめながら
あなたと结ぶ 日を待つわ
たとえ时化(しけ)でも 新地のすみで
灯台灯り さがします
未练をひきずる 大阪海峡
| 
